Tree Life...

Il y a trois ans, l'une des personnes les plus importantes à mon cœur me demandait de lui offrir pour ses 30 ans, un tableau d'art abstrait. C'est ainsi qu'avec l'aide précieuse d'une amie et formidable artiste, est né "LINK" et avec lui ma passion pour la peinture abstraite et mon envie d'essayer de nouvelles techniques.
Aujourd'hui c'est au tour de mon cher frère d'atteindre l'âge de 30 ans et d'avoir également comme cadeau son tableau.

Ton prénom mon frère est le symbole de tellement de merveilleuses choses, qu'il ne pouvait être qu'une source d'inspiration.
Alors que cet "arbre de vie" te fournisse tout l'amour et la force qu'il représente.

5 toiles de lin (65x50, 2(20x20), 55x33, 22x33)
Pas à vendre

Your first name my brither is the symbol of so many wonderful things, that he could be only a source of inspiration. While this "tree of life" supplies you all love and strength which it represents.

5 linen (65x50, 2(20x20), 55x33, 22x33)
Not to sell

Holy spirit...

Imaginer l'arrivée de l'Esprit Saint sur Terre, entrainant avec lui la Lumière, tout en faisant un tableau assez moderne. Tel était le défit qui m'avait été lancé, en voici mon interprétation.  

3 toiles de lin (20x40, 35x24, 20x20) 
Pas à vendre

Imagine the arrival of the Holy Spirit on the Earth, pulling with him the Light,while making a rather modern picture. Such was undid it which had been thrown to me,in here is my interpretation.

3 linen (20x40, 35x24, 20x20)
Not to sell

Vol de pavots... Flight of poppies...

Avec l'arrivée du soleil, j'ai eu envie de m'essayer à un nouveau style de peinture. Cet envol de fleurs de pavots est à la fois coloré et moderne, c'est un avant goût de l'été.

Châssis lin : 55x45cms
Prix de vente : 120€







With the arrival of the sun,I wanted to venture on a new style of a paint. This flight of flowers of poppies is clored at the same time and modern, it's a front taste of the summer.

Frame linen : 55x45cms
Sale price : 120€

Elixir de Vie... Elixir of Life...

 Qu'y a-t-il de plus beau et de plus magique que l'union d'une famille? Ce dernier tableau est pour moi la représentation de cette unité, de cette force. De tout ce que l'on peut puiser au sein de sa famille pour avancer toujours plus loin et plus vigoureux face aux vagues de la Vie.

Châssis lin 20x60cms
Pas à vendre














That it of did more beautiful there and of more magic than the union of a family? This last picture is for me a representation of this unity, this strength. Of all that we can draw within her family to move forward always farther and more strongly in front of waves of the Life.

Frame linen 20x60 cms
Not to sell

Icône....

 Une nouvelle commande, un nouveau défi...réaliser une Sainte Vierge. Comment l'imaginer, l'interpréter, pour moi ce sera une Vierge à l'enfant, là encore on retrouvera les couleurs de la nativité. Une première expérience, tellement différente du reste, à renouveler pourquoi pas...

Châssis lin 40x40cms
Vendu



A new command, a new challenge to realize...one the Virgin Mary. How to imagine her, to interpret her, for me it will be a Virgin to the child, even there we shall find the colors of the nativity. A first experience, so different besides, to renew why not...

Frame linen 40x40cms
Not to sell

 

Spring...

 La Vie est un cycle, un éternel recommencement. Après la mauvaise saison arrive toujours le "printemps" et avec lui l'espoir des jours meilleurs.
Le renouveau de la nature...le retour de la Vie.

Châssis lin : 120x40cms
Vendu







The Life is a cycle, an eternal one resumption. After the bad season always arrives the "spring" and with him the hope of better days.
The revival of the nature the return of the Life.

Frame linen : 120x40cms
Not to sell

Aurore...

 
Qui a-t-il de plus beau, de plus tendre qu'une mère portant son nouveau né?

"Aurore " est le début, l'ébauche, l'aube d'une journée..., mais aussi l'origine, l'enfance.

"Aurore" c'est le commencement, la naissance de la Vie.

Châssis lin 40x40cms
Prix de vente 140€
















Who has it of more beautiful, furthermore soft that a mother carrying(wearing) her newborn child?

"Aurore" is the beginning, the sketch, the dawn of day, but also the origin, the childhood.

"Aurore" it's the beginning, the birth of the Life.

Frame linen 40x40cms
Sale price 140€