Pour ma nouvelle petite elfe...

 

Une nouvelle venue dans la famille...un nouveau pêle-mêle!!
Inspiration manga et un petit grigri porte bonheur pour ma petite nièce.
 
A newcomer in the family a new confusedly!!
Manga inspiration and a small grigri carries happiness for my small niece.

  

         

Un bébé panda pour sa naissance... A baby panda for its birth...

Encore une naissance... encore un cadeau...c'est ce que certains pensent en recevant un faire-part.
Mais pour moi c'est un merveilleux prétexte pour une nouvelle création, quoi de mieux que d'offrir un cadeau de naissance?

Another birth... another present... it is of what some people think by receiving an announcement. But for me it is a magnificent pretext for a new creation, which of better than to offer a born present?

...et la carte ...and the card

Du papier, du ruban, du jaune, du bleu, un montage photo du pêle-mêle et quelques touches de scrapbooking...voilà comment mon amie Gaëlane a réalisé cette carte.

Notre petit cadeau sera ainsi personnalisé jusqu'au bout, c'est plus original!


Some paper, the ribbon, the yellow, the blue, an editing photo of confusedly and some touches of scrapbooking ...here is how my friend Gaëlane realized this card.

Our little gift will so be personalized up to the end, it is more original!

...et le troisième

Bien sûr il n'y a pas que des filles qui naissent et un jour un petit pirate vit le jour.

Puis un deuxième

Une petite princesse venait de naître...

Tout pêle-mêle...

Par la suite j'ai commencé à vouloir faire des cadeaux pour des naissances.

C'est ainsi que j'ai confectionné mon premier pêle-mêle rapidement suivi par les autres...

Les dessins de ces trois pêles-mêles ont été inspirés de dessins, ou de stickers que j'ai pu trouver sur Internet.